uzmite premium da sakrijete sve oglase
Postitused: 460   Külastatud: 147 users

Originaalne postitus

Postitatud KYBL, 11.01.2015 - 13:03
In light of Martell announcing that he is going to take down his RP map, it brings up another important issue, that of how much power a mapmaker should have.

Martell is taking down his map because his ban list is not being respected. The children who played his map would go to moderators because they think that their bans were "unfair" or "unjust" and the moderators would then step in and threaten Martell.

This is a disgusting abuse of moderator's powers. Moderators are here to enforce the AtWar basic rules so that AtWar can be a safe environment and free from spam and trolls. They are not here to regulate mapmakers. Mapmakers are the people who keep this game running, as without their maps, far less people would play AtWar. It is the hard work and creativity of the mapmakers that makes this game special. Moderators stepping in and regulating does not make the game any safer or better, it only causes mapmakers to close down their maps, feel bullied by "big government", and sometimes even flee from the game as the outcome of their hard work is not worth the effort.

Mapmakers should be able to ban people from their maps for whatever reason they want. If the mapmaker is truly abusing his power on banning people, the market will take its course, and the map will not be played as often as there are either too many bans or people do not think highly of the mapmaker. It is not like the maps made are the only ones available, all of them are easily substituted with another map of similar value. If you really think your ban was unjustified, go play another, similar map. The people bitching about being banned from Martell's map can easily go to Tempted's map. If they are banned from both, then my assumption would be that they truly deserved it.

Also, my map is my work and my property. Forcing me to allow people to use my map who I don't want is forcing me to work hard on creating these maps for certain people who I did not voluntarily agree to work for or suffer consequences, which is essentially slavery. You cannot force me to allow people to use my property.

Mapmakers, it's time to stand up for yourselves.

[EDITED BY CTHULHU]: Martell's thread has been deleted by Martell
17.01.2015 - 22:41
Kirjutas Quantum027, 17.01.2015 at 22:38


where are the pens, i just looked at the map, you named cities "Cum" or "Weiner" and countries "Testicle A" or "The head" all penis terms


Oh, boy. Not only can you not quote correctly, you also do not realize when you're being trolled due to an obsession of wanting to be right.

You're a funny guy Jared.
Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 00:12
Kirjutas Quantum027, 17.01.2015 at 19:42

Kirjutas Mr_Own_U, 17.01.2015 at 19:10

Kirjutas Quantum027, 17.01.2015 at 19:02

Kirjutas Desu, 17.01.2015 at 19:02

Kirjutas Quantum027, 17.01.2015 at 18:59

Kirjutas RaulPB, 17.01.2015 at 18:26

Kirjutas Tundy, 17.01.2015 at 16:06



Did he forget to take ss again??

doesnt matter mods would just ignore the ss anyways, since they already do not like RP or martell.

This doesn't hold any credibility at all. We aren't picking a side between different players here, we just want you to take a few seconds to add a screen shot so we can just point right back to that when someone reports/complains. It solves everything.

what about the 300 or so bans i already made, and the tons more that tunder, aetius, adog, martell, and others have?

Second chances?

SECOND CHANCES? I WORKED MY BUTT OFF WASTING 100S OF REMAKES BECAUSE OF THOSE FAGGOTS I WILL NOT JUST GIVE THEM A SECOND CHANCE BECAUSE THE MODS CHANGE THEIR RULES TO FUCK MAP MAKERS

Caps lock tough guy
----
It's not the end.

Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 02:03
Kirjutas Quantum027, 17.01.2015 at 22:20

if mods saw a reason why are mods asking to remove it (not all mods are saying to remove it but i have seen at least 4 speak out against ban lists and ask them to be removed)


If you check page 8, they (Desu, columna) clarified their opinion about Ban List. Not ever Pulse which has not replied want this feature to be remove (according to desu)

But I don't see why you guys argue about who made banlist possible. Let me ask: Is this thread about this?

Kirjutas Quantum027, 17.01.2015 at 22:19

who the fuck said we should get paid? I have no intentions of being compensated, we make these maps because we love to do that, not to please people, which is why we get so much hate on maps because most of the time a ton of people (arrogant 3v3 players) bitch about custom maps, the hard part is that mods have said that we will lose our banlist then bc we do not have proof, so you pass a rule and we are penalized becasue we didnt follow it before it came out. bullshit is on your pathetic asses who demand to be involved in everything, you want to do shit, remove the banlist then, all i see is mods bitching that the banlists are issues (when columna said that it was the mods who got it added so that is hilarious) then remove it, oh wait you do not have that power, the admins do but you are so arrogant and thick headed that you think you are a God on this game, this is a game, you have the power to moderate chats and prevent hacking, not run around playing God and pushing your agendas on everyone because you feel like it. Get over yourselves then I am ready to give 2 fucks about your shitty negotiations.


Nice ad hominen
Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 05:25
Kirjutas Aetius, 17.01.2015 at 20:04

Mods believe they can force us to let people we don't want in our games to play our maps.

We will show you what happens when you overstep your authority.

Mods don't force you to do anything, they just protect from ban list abuse, which is what they are supposed to do as moderators of this game.
----
Don't ever look down on someone unless you're helping him up. Don't ever treat someone else the way you wouldn't want others to treat you.
We're all people.

Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 07:06
The only thing map makers have going on for them is tunders recent mute.This seemed kind of vindictive to me and a "message" from one gang to another xD And this is proof we dont need more people with power in the game, mods are enough.This is also a valuable life lesson, for the same reason you dont fuck with cops in real life cause they can beat you up and throw you in jail whenever they want, you dont fuck with mods in an online game, cause they can mute and ban your ass whenever you brake a small rule.Its a war you can not win xD
----
Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 07:23
Kirjutas Quantum027, 17.01.2015 at 22:19

most of the time a ton of people (arrogant 3v3 players) bitch about custom maps

the hard part is that mods have said that we will lose our banlist then bc we do not have proof, so you pass a rule and we are penalized becasue we didnt follow it before it came out.

bullshit is on your pathetic asses who demand to be involved in everything

oh wait you do not have that power, the admins do but you are so arrogant and thick headed that you think you are a God on this game.

Get over yourselves then I am ready to give 2 fucks about your shitty negotiations.

doesnt matter mods would just ignore the ss anyways, since they already do not like RP or martell.

If anyone bitches you about maps you made, it's cause they've never had to do the effort... in which case there's only one thing to do: ignore. If they persist: report.

No one has ever (at least in this threat) threatened map makers to lose their whole ban list. If there hasn't been a rule before it's cause no one had ever complained like this before about mod's behaviour and asked for complete power over its ban list, quite a dangerous thing to do.

Well... they are mods aren't they? It's their job to get involved in everything... that's what admins ask them to do.

Well, then go ahead and ask admins what they think about giving you what you're asking. Btw, you have even less power than a mod so what do you think you're doing by bitching around? And if you critisize them for believing themselves as God, don't you try ask for being a god yourself by asking absolute power over the ban list feature.

And you should get over your power greed.

They CAN'T IGNORE proofs. And if they do, all you've got to do is report them... Isn't it obvious??? Omg, aren't you being a bit... delirious??
----
Don't ever look down on someone unless you're helping him up. Don't ever treat someone else the way you wouldn't want others to treat you.
We're all people.

Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 09:45
Kirjutas RaulPB, 18.01.2015 at 07:23


They CAN'T IGNORE proofs. And if they do, all you've got to do is report them... Isn't it obvious??? Omg, aren't you being a bit... delirious??


You are under the delusion that proof is enough for them or that they reall care. Mods unbanned a person from my banlist even though I had screenshot of them leaving turn 1. Here was the screenshot. http://i.imgur.com/sFdu2eP.png If they want someone unbanned, he is getting unbanned.

You see? These blatant trolls are getting away with whatever they want, ruining everyones time. Mapmakers have a vested interest in keeping them out of our games whereas mods are always afk or uncaring, only acting when annoying people who bother them enough with pms enough to modify our banlists Mapmakers are the real enforcers of justice on the streets of aw, Mods are too removed from the day to day life of the community. Just stick to your real job mods, moderating chat and hacking.
Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 09:53
Kirjutas Aetius, 18.01.2015 at 09:45

You are under the delusion that proof is enough for them. Mods unbanned a person from my banlist even though I had screenshot of them leaving turn 1. Here was the screenshot. http://i.imgur.com/sFdu2eP.png

I saw this image before... This is all I know about it:



And in case this actually happened, were a legit proof, etc. Why haven't you talked about it with mods?? You should insist on them or, as last way, talk to admins.
----
Don't ever look down on someone unless you're helping him up. Don't ever treat someone else the way you wouldn't want others to treat you.
We're all people.

Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 11:12
Kirjutas Aetius, 18.01.2015 at 09:45

Kirjutas RaulPB, 18.01.2015 at 07:23


They CAN'T IGNORE proofs. And if they do, all you've got to do is report them... Isn't it obvious??? Omg, aren't you being a bit... delirious??


You are under the delusion that proof is enough for them or that they reall care. Mods unbanned a person from my banlist even though I had screenshot of them leaving turn 1. Here was the screenshot. http://i.imgur.com/sFdu2eP.png If they want someone unbanned, he is getting unbanned.

You see? These blatant trolls are getting away with whatever they want, ruining everyones time. Mapmakers have a vested interest in keeping them out of our games whereas mods are always afk or uncaring, only acting when annoying people who bother them enough with pms enough to modify our banlists Mapmakers are the real enforcers of justice on the streets of aw, Mods are too removed from the day to day life of the community. Just stick to your real job mods, moderating chat and hacking.


That screenshot is fake so you can take it stick it back up your ass.

Now the fact that I was banned by you with fake evidence, is enough evidence that mapmakers can't handle bans on their own.
----
Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 11:18
Kirjutas Tundy, 17.01.2015 at 10:23

Kirjutas Milton Friedman, 17.01.2015 at 07:39

Its no wonder mapmakers don't get more power when half of them are like you....


You may think you are a majority but you are not. this goes to the mods and the rest of the community that chooses the oppose map makers.
You know how many people have played GGG? 23,000.
Death of rome? 2400
King of the hill? 3600

All of those people have played my map at one time or another, some of them played again and again. If i was really abusing the ban feature I would have at least 100 reports.
The numbers don't lie swash, you and the rest of the people in this topic are a minority.

5 in every 10 scenario players has played our maps at one point or another (From members of the cartography society), assuming the other individual map makers disagree with us (But they probably will agree with us)
All of the green sections are former senate members.



Are you trying to make a point?

Are you saying that everyone that has ever played a scenario supports mapmakers getting total control of banlist?
I have played many scenarios, but I don't support map-makers getting any more power.

And yes you do abuse banlist, you banned me for with the reason being ''gl nerfing the power of mapmakers'' or something like that.


And you still haven't rebutted my argument you originally replied to.
----
Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 11:25
Kirjutas Milton Friedman, 18.01.2015 at 11:18

-snip-


All your points have already been proven wrong.
You won't ever play may maps or scenarios again, Cry to mods all you want.
Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 11:29
Kirjutas Tundy, 18.01.2015 at 11:25

Kirjutas Milton Friedman, 18.01.2015 at 11:18

-snip-


All your points have already been proven wrong.
You won't ever play may maps or scenarios again, Cry to mods all you want.


Where did you counter the fact you didn't pay for banlist?

And congratz with finally taking your maps down.
----
Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 13:12
Kirjutas Milton Friedman, 18.01.2015 at 11:29

Where did you counter the fact you didn't pay for banlist?



Goblin to the rescue!!! ...considering making your own maps is premium members paying feature, one must assume the ban list as a new feature is in fact something premium members payed for aswell.

----
Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 14:02
Kirjutas Goblin, 18.01.2015 at 13:12

Kirjutas Milton Friedman, 18.01.2015 at 11:29

Where did you counter the fact you didn't pay for banlist?



Goblin to the rescue!!! ...considering making your own maps is premium members paying feature, one must assume the ban list as a new feature is in fact something premium members payed for aswell.




Except banlist isn't a premium feature, everyone can use banlist.
----
Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 14:31
Kirjutas Milton Friedman, 18.01.2015 at 14:02

Except banlist isn't a premium feature, everyone can use banlist.

You cant ban someone from your map if you don't have premium to make the map in the first place ...therefore, map ban list is a premium feature we bought.

You can ban people from "your games for free" (dont make me quote Columna here, because he said it ), but that has nothing to do with map making.

btw. pardon me if im wrong but what is the purpose and point of your argument that map makers didnt pay for something if according to you that something is free and given to everyone?

See ...you claim its not their right, but then you say it is and its everyone's right and its free.
----
Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 14:32
Kirjutas clovis1122, 18.01.2015 at 14:28

How are you still defending Map Markers? They already proved to be disorganized.

You have not been paying attention have you? ...i dont defend no one, i point at bad and invalid arguments.
----
Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 14:42
Kirjutas Goblin, 18.01.2015 at 14:32

You have not been paying attention have you? ...i dont defend no one, i point at bad and invalid arguments.

Which you're doing great, keep the good work at least your arguments are worth the efford of reading! Not like some others XD
----
Don't ever look down on someone unless you're helping him up. Don't ever treat someone else the way you wouldn't want others to treat you.
We're all people.

Laadimine...
Laadimine...
18.01.2015 - 16:41
Kirjutas RaulPB, 18.01.2015 at 09:53

Kirjutas Aetius, 18.01.2015 at 09:45

You are under the delusion that proof is enough for them. Mods unbanned a person from my banlist even though I had screenshot of them leaving turn 1. Here was the screenshot. http://i.imgur.com/sFdu2eP.png

I saw this image before... This is all I know about it:



And in case this actually happened, were a legit proof, etc. Why haven't you talked about it with mods?? You should insist on them or, as last way, talk to admins.

columna would have said that regardless of whether it was true or not (i believe that is a real ss as I was in that game and it was full) because mods do not give a shit about helping map makers at this point, only helping people who kiss their asses.
Laadimine...
Laadimine...
19.01.2015 - 00:05
Kirjutas Goblin, 18.01.2015 at 14:31


Since you... ah... "appreciated" my rhetoric last time, here. Have another dose of it.

If a player does not have premium, than that person would not have any maps or scenarios to ban others from, but the fact that "my maps and scenarios" is a null set does not mean players can't ban others from it. A checkbox for banning other players from his/her maps and scenarios will still exist.

Thus, the ban list from a player's maps and scenarios are not a premium feature, and therefore was not paid for along with your subscription.

Cheers.
Laadimine...
Laadimine...
19.01.2015 - 04:19
Kirjutas Quantum027, 18.01.2015 at 16:41

Kirjutas RaulPB, 18.01.2015 at 09:53

Kirjutas Aetius, 18.01.2015 at 09:45

You are under the delusion that proof is enough for them. Mods unbanned a person from my banlist even though I had screenshot of them leaving turn 1. Here was the screenshot. http://i.imgur.com/sFdu2eP.png

I saw this image before... This is all I know about it:



And in case this actually happened, were a legit proof, etc. Why haven't you talked about it with mods?? You should insist on them or, as last way, talk to admins.

columna would have said that regardless of whether it was true or not (i believe that is a real ss as I was in that game and it was full) because mods do not give a shit about helping map makers at this point, only helping people who kiss their asses.

In that case, I insist, why haven't you talked to admins?? This all makes no sense. You already know they're the boss around here and they are supposed to be unbiased. If you have issues with mods, why haven't you still talked with them but you're here wasting your time crying in front of the whole community?
----
Don't ever look down on someone unless you're helping him up. Don't ever treat someone else the way you wouldn't want others to treat you.
We're all people.

Laadimine...
Laadimine...
19.01.2015 - 08:40
Kirjutas Goblin, 18.01.2015 at 14:31

Kirjutas Milton Friedman, 18.01.2015 at 14:02

Except banlist isn't a premium feature, everyone can use banlist.

You cant ban someone from your map if you don't have premium to make the map in the first place ...therefore, map ban list is a premium feature we bought.

You can ban people from "your games for free" (dont make me quote Columna here, because he said it ), but that has nothing to do with map making.

btw. pardon me if im wrong but what is the purpose and point of your argument that map makers didnt pay for something if according to you that something is free and given to everyone?

See ...you claim its not their right, but then you say it is and its everyone's right and its free.


Yes you can ban people from your maps and scenarios even if you don't have any. It won't have any effect, but it still proves it isn't a premium feature.

No, I have not said banlist is a right, that is a ridiculous lie.
Nobody has a right to anything on atWar and everyone has to follow the rules set by mods and admins, which includes that banlist for scenario and map shall be used reasonably. http://prntscr.com/5ue2xi
----
Laadimine...
Laadimine...
19.01.2015 - 08:44
Kirjutas Quantum027, 18.01.2015 at 16:41

Kirjutas RaulPB, 18.01.2015 at 09:53

Kirjutas Aetius, 18.01.2015 at 09:45

You are under the delusion that proof is enough for them. Mods unbanned a person from my banlist even though I had screenshot of them leaving turn 1. Here was the screenshot. http://i.imgur.com/sFdu2eP.png

I saw this image before... This is all I know about it:



And in case this actually happened, were a legit proof, etc. Why haven't you talked about it with mods?? You should insist on them or, as last way, talk to admins.

columna would have said that regardless of whether it was true or not (i believe that is a real ss as I was in that game and it was full) because mods do not give a shit about helping map makers at this point, only helping people who kiss their asses.


You lying piece shit.

That game never happend, and I have provided proofs that it is photoshopped because you are too full of shit to check it yourself.

http://prntscr.com/5inb6p http://prntscr.com/5inchl http://prntscr.com/5in9gy


Columna confirmed this, and the person who did this was punished.
----
Laadimine...
Laadimine...
19.01.2015 - 08:47
Kirjutas RaulPB, 19.01.2015 at 04:19

Kirjutas Quantum027, 18.01.2015 at 16:41

Kirjutas RaulPB, 18.01.2015 at 09:53

Kirjutas Aetius, 18.01.2015 at 09:45

You are under the delusion that proof is enough for them. Mods unbanned a person from my banlist even though I had screenshot of them leaving turn 1. Here was the screenshot. http://i.imgur.com/sFdu2eP.png

I saw this image before... This is all I know about it:



And in case this actually happened, were a legit proof, etc. Why haven't you talked about it with mods?? You should insist on them or, as last way, talk to admins.

columna would have said that regardless of whether it was true or not (i believe that is a real ss as I was in that game and it was full) because mods do not give a shit about helping map makers at this point, only helping people who kiss their asses.

In that case, I insist, why haven't you talked to admins?? This all makes no sense. You already know they're the boss around here and they are supposed to be unbiased. If you have issues with mods, why haven't you still talked with them but you're here wasting your time crying in front of the whole community?

last time i talked to admins about an issue with mods, ivan told me to leave the mods alone and let them do work without player interference, safe to say admins do not give a shit
Laadimine...
Laadimine...
19.01.2015 - 08:53
Kirjutas Milton Friedman, 19.01.2015 at 08:40

http://prntscr.com/5ue2xi

> showing me that poor made rule that isnt actually giving map makers the reasons on what is considered offence on which they can ban someone
> rules made so they can be interpreted widely by does who enforce them

----
Laadimine...
Laadimine...
19.01.2015 - 08:59
Kirjutas Goblin, 19.01.2015 at 08:53

Kirjutas Milton Friedman, 19.01.2015 at 08:40

http://prntscr.com/5ue2xi

> showing me that poor made rule that isnt actually giving map makers the reasons on what is considered offence on which they can ban someone
> rules made so they can be interpreted widely by does who enforce them




I hope this makes it clearer for you.

Offenses:

Leaving early
Breaking map rules

Mapmakers can't ban:

For personal reasons
For breaking rules not listed on map

Also players are innocent until proven guilty.

And it doesn't matter if you think the rules are bad, the moderators are allowed to set rules.
So you either follow them or quit.
----
Laadimine...
Laadimine...
19.01.2015 - 09:02
Kirjutas Milton Friedman, 19.01.2015 at 08:59

I hope this makes it clearer for you.

Offenses:

Leaving early
Breaking map rules

Mapmakers can't ban:

For personal reasons
For breaking rules not listed on map

Also players are innocent until proven guilty.

Also it doesn't matter if you think the rules are bad.
The moderators are allowed to set rules, so you either follow them or quit.

Who made you the rule maker?

For breaking the rules not listed on the map??? ...so i can make a rule on my map that i could ban you for anything?

Again, your "list" ...is widely made bullshit, that anyone can interpret the way they want.

Leaving early? ...wtf is considered leaving early? and what if i have a good reason to leave early.





and wait a fuckin second ...i can ban some poor bastard because he had to suddenly leave the game without his fault, but i cant ban someone who is a rotten bastard towards me and shits over my work, because im fuckin with his enjoyment of the game.

You all mad.
----
Laadimine...
Laadimine...
19.01.2015 - 09:22
Kirjutas Goblin, 19.01.2015 at 09:02

Kirjutas Milton Friedman, 19.01.2015 at 08:59

I hope this makes it clearer for you.

Offenses:

Leaving early
Breaking map rules

Mapmakers can't ban:

For personal reasons
For breaking rules not listed on map

Also players are innocent until proven guilty.

Also it doesn't matter if you think the rules are bad.
The moderators are allowed to set rules, so you either follow them or quit.

Who made you the rule maker?

For breaking the rules not listed on the map??? ...so i can make a rule on my map that i could ban you for anything?

Again, your "list" ...is widely made bullshit, that anyone can interpret the way they want.

Leaving early? ...wtf is considered leaving early? and what if i have a good reason to leave early.





Ok, I am not sure what your problem is.

Are you afraid of mods unbanning all the trolls?
Because I have only seen couple of failed games after banlist was implemented, and mods have been moderating banlist the whole way.

Yes you right, the mods are free to interpret the rules, as it is one of them. http://prntscr.com/5uei1v
But in my experience the mods are moderating the banlist fairly, and the only people that ever have been unfair and abuse towards me are the fucking mapmakers.

The only reason that mapmakers like Tunder and Aetius wants to have full control over banlist, is because they can't ban people they don't like for reasons like resisting $enate.
So in other words, the only reason they are crying is because they want to be able to abuse banlist.
----
Laadimine...
Laadimine...
19.01.2015 - 09:26
Kirjutas Goblin, 19.01.2015 at 09:02


and wait a fuckin second ...i can ban some poor bastard because he had to suddenly leave the game without his fault, but i cant ban someone who is a rotten bastard towards me and shits over my work, because im fuckin with his enjoyment of the game.

You all mad.


Ok, why wouldn't mapmaker unban somone for having to leave for reasons out of their control?

No, you can't ban from maps for personal reasons, but you are free to ban people from your games, or gtfo of atWar since you agreed to follow the rules of atWar when you signed up. Doesn't matter if you like it or not, but one of the rules are that you can't ban for personal reasons.
----
Laadimine...
Laadimine...
19.01.2015 - 09:26
Kirjutas Milton Friedman, 19.01.2015 at 08:59

Kirjutas Goblin, 19.01.2015 at 08:53

Kirjutas Milton Friedman, 19.01.2015 at 08:40

http://prntscr.com/5ue2xi

> showing me that poor made rule that isnt actually giving map makers the reasons on what is considered offence on which they can ban someone
> rules made so they can be interpreted widely by does who enforce them




I hope this makes it clearer for you.

Offenses:

Leaving early
Breaking map rules

Mapmakers can't ban:

For personal reasons
For breaking rules not listed on map

Also players are innocent until proven guilty.

And it doesn't matter if you think the rules are bad, the moderators are allowed to set rules.
So you either follow them or quit.

so i make a map and the rule is that you cant talk bad about my map or my skills, its a map rule, is it allowed to ban a person who disrespects my map? according to mods it is
Laadimine...
Laadimine...
19.01.2015 - 09:28
Kirjutas Quantum027, 19.01.2015 at 09:26

so i make a map and the rule is that you cant talk bad about my map or my skills, its a map rule, is it allowed to ban a person who disrespects my map? according to mods it is


Srry you are not going into relevance!

I've posted the idea in the other post first than u.GG no re

Laadimine...
Laadimine...
atWar

About Us
Contact

Privaatsus | Kasutustingimused | Bännerid | Partners

Copyright © 2024 atWar. All rights reserved.

Liitu meiega:

Levita